树上的男爵

“你希望自己配得上你拥有的姓氏和爵位吗？​”“我将尽一切努力以更配得上‘人’这个称号，我将具备他的一切品质。​”

对于她来说，爱情是非凡的经历，在欢愉之中体验到了人所具有的勇敢、慷慨、献身、力量这一切心灵之美。他们的小天地是在那最难以到达的枝叶错综复杂的大树之巅。

“告诉我他的下场。​”犯人说。“把这样的结局告诉你，我很难过，贾恩。​”柯希莫回答，​“乔纳丹最后被吊死了。​”“谢谢。我也是这样！永别了！”他自己踢开梯子，被勒紧了。

“我哥哥认为，​”我回答，​“谁想看清尘世就应当同它保持必要的距离。​”伏尔泰非常欣赏这样的答复。

可是没有人认真看待它，它成了一堆死去的文字。

青春在大地上匆匆而过，树上的情形，你们可想而知，那上面的一切注定是要坠落的：叶片，果实。柯希莫变成了老人。

我想我们大家同我的父亲一直都是相距很远的，就像柯希莫在树上与他距离遥远一样

福施拉弗勒尔神父

柯希莫就这样逝去了，没有让我们看见他的遗体返回地面。在家族的墓地上竖起一块纪念他的墓碑，上面刻写着：​“柯希莫·皮奥瓦斯科·迪·隆多——生活在树上——始终热爱大地——升入天空。​”

他们觉得眼前豁然开朗，只见大海像天宇一般广阔、明净、安谧，在此之前他们从枝叶间只能窥见好像碎裂了的一片海水。

书的结尾应当是这样：作者创立了在树顶上的完善国家，说服全人类在那里定居并且生活得幸福，他自己却走下树，生活在已经荒芜的大地上。大概应当是这样。

但是，他那时常为众人所称道的严谨性格，对己对人的苛刻要求，不断地被他的冷漠的天性和与世无争的态度所代替，仿佛他茫然地眨动眼睛所做的长久的沉思默想只是使他进入了万念俱灰的境地。